JACK FUNG KIM WANG
Writing & Translation
Reading and writing is my passion, from fiction to non-fictions, sciences, world travel, myth, cultures even history of places specifically Chinese Dynasty. My burning desire never stops at reading for pleasure and knowledge, but I fell in love in writing. That directly polish my skill in Chinese writing during my primary and secondary years, I’ve used the most traditional way to kick-off, having pen-pals as my another passion is making more friends. From this, I gained a lot more knowledge on cultures and such by knowing more new friends from multiple places. As technology took place and it came MiRC, ICQ, MSN Messenger, Yahoo Messenger evolving to Friendster, Facebook, Twitter and such, my network of friends grew bigger including people with social influence. This networks of friends not only they make me a happier and a blessed person everyday, it also benefited me a lot into vastly to expand my knowledge and ideas exchange in upgrading my writing skills to match what the market current and future needs in translations, Chinese copy crafting, etc, both Mandarin and Cantonese. My articles were published in Sin Chew Daily for countless of times and also I’ve done (and still doing) freelance Chinese professional translation for both local and International companies.